孙权：刘备，刘备！今日捉回，我必杀汝！

程普：主公，你纵有冲天之怒，亦应冷静从事。我料陈武、潘璋二将绝然拿不回刘备。

孙权：二将焉敢违我将令？

程普：夫人她自幼观赏武事，性情刚烈，众将无不畏惧。她既肯追随刘备，必是同心而去。陈武等人即便追上，夫人一怒，他们怎敢动手啊？

孙权：蒋钦、周泰。

蒋钦、周泰：在。

孙权：二位再去追赶，若有不从者，先以此剑取我妹并刘备首级。违令者，立斩不赦。

蒋钦、周泰：是。

刘备：此是何处？

赵云：过了前方三棵树，绕过此山，就到柴桑。

刘备：此乃周郎驻地，防必严密，车马注意，切不可惊动其部。

赵云：请主公放心，云早已安排。

士兵：主公，后面追兵追上来了。

赵云：快，快，跟上。

潘璋：就在前面。

陈武：快追，快追。

潘璋：快，跟上，快追。

赵云：快，快。主公停车。

刘备：吁！

刘备：前有大军，后有追兵，如之奈何？

赵云：主公休慌，军师三个锦囊，已拆开两个，全都应验，此时当拆第三个观看。

刘备：夫人！

孙夫人：夫君，大队为何不行？

刘备：夫人，来。夫人，刘备有心腹之言，至此不得不实告夫人。

孙夫人：夫君，有何言语，快快请讲。

刘备：昔日吴侯欲将夫人下嫁刘备，非为夫人着想，实是要幽困刘备，以夺回荆州，然后再杀刘备，他们只将夫人作香饵也！

孙夫人：那夫君为何还来东吴？

刘备：备不惧万死而来，一则为孙刘结好，共同抵御曹操。一则敬慕夫人有男子胸襟，可共白头。幸得夫人不弃，愿随我同归，不料眼下吴侯已谴大军追赶于后，周瑜又派兵将拦截于前，备走投无路，非夫人莫解此难。如夫人不允，备请先死于此面前，以报夫人待我之情意。

孙夫人：夫君，我兄既不以我为亲骨肉，我还讲何兄妹之情？夫君，今日之危难，我自当解之。

刘备：夫人。

丁奉：徐将军，我们怎么办？

孙夫人：二人想造反？

丁奉：夫人，我等怎敢造反？只是奉都督将令，在此专候刘备。

孙夫人：周瑜逆贼，我东吴不曾亏待于汝，为何出此毒计？玄德乃大汉皇叔，我的丈夫，此乃明媒正娶，人所共知。今日我已禀明母亲、兄长，随夫同回荆州。汝二人山脚拦截，是想抢劫我夫妻财物？

徐盛、丁奉：不敢不敢，请夫人息怒，此乃周都督将令。

孙夫人：尔等只怕周瑜，独不怕我？周瑜杀得尔等，我岂杀不得周瑜？还不与我闪开？

丁奉：是。

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需整理台词完整版，请关注下方公众号查阅。