苌道勤：欢迎大家回全国和美乡村篮球大赛的比赛现场，看看这个球，66号传的不错，击地，漂亮，球进了，又传给66号，原来是我们熟悉的身影，撒贝宁，投篮，画面暂停，撒老师究竟投没投进，大家可以猜一猜。不过您一定猜不到的是刚刚这段视频我们是用口技配音的，没注意到，回溯一下，大家听出来这是什么声音了吗？球鞋摩擦地板的声音。大家应该都在初中的时候学过一篇课文，尤其是第一句所有人都会背，京中有善口技者。今天在两位口技传人的带领之下，他们带我拜见了他们的师父，口技大师牛玉亮。牛玉亮先生今年85岁，已经耄耋之年的他跟口技打了一辈子的交道，现在他最放心不下的就是口技的传承，所以总去给小朋友们讲故事。

牛玉亮：孟尝君逃到函谷关，城门紧闭，鸡叫开城，你们谁会学鸡叫，好，你学一下。

苌道勤：学的像不像？看到孩子们都露出了开心的笑容，牛老师也特别开心。从2300年前的口技历史讲到现在滔滔不绝，津津有味。

牛玉亮：我这从事口技已经65年了，中国口技没有一篇文章，没有一篇著作，没有把中国口技详细的论述起来，传给下一代，一代一代传下去，这是我们中国口技2000多年一个空白，这空白怎么把它补上，我有责任把这个完成，我写了32年。

苌道勤：一本中国口技的书写了32年，为什么这么久？因为口技的历史记录都是在碎片当中，想要在时间的长河中找寻这些碎片拼凑它们并不容易，但牛老爷子还真有这种钻研劲。为了让人们提起口技这项技艺时，记忆不再是空白的。他到图书馆当中那些犄角旮旯的地方去找寻属于他的宝藏，其中就找到了失传百年的《百鸟争鸣》。

牛玉亮：历史记载，这个天桥有一个“八大怪”，他会100种鸟，所以老百姓称为他叫“百鸟张”，《百鸟争鸣》，失传了100多年了，我说这个失传了可惜，我要把它找回来，怎么找呢？我要100种鸟给它组成一个节目，跟“百鸟张”一样给它组织起来，一个鸟一个鸟给它排出来。

苌道勤：老爷子太可爱了，一个鸟一个鸟的和它们排练，这样的事情，他做了几十年才把文中“百鸟争鸣”四个字变成了一出戏。看到徒弟们和牛老师演出时，牛老师脸上的笑容，我那一刻特别受感动，因为就像个孩子一样，我那一刻突然感觉到传承口技的意义是什么？从前我们读口技那篇文章写得再生动，也仅仅是文中有个善口技者，而他们是要将大家印象中“京中有善口技者”的一句话，变成人人心中有善口技者的肯定答案。牛老师知道这是我人生当中第一次走出去拍片子，还特意给我留了个作业，问我传统口技怎么也能“走”出去呢，这个问题不止问向了我，也问向了所有爱口技的人们，我把他们的声音都带了回来。你听。

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需整理台词完整版，请关注下方公众号查阅。