孙欣博：这位女侠好武功啊，真是一次奇妙的体验呐。

余钦南：姐夫，我不想干镖师了，再干镖师我命都得搭上了，姐夫，我想回家种地。

孙欣博：你以为刚才那些人真的是来劫镖的吗？上。

余钦南：姐夫。

孙欣博：这些人都是姐夫闯荡江湖多年的好友，为了锻炼你才 特地把他们叫过来，就算我跟他们说这个箱子里装的真的是金银珠宝武林秘籍还有美肤宝，他们会抢吗？

翟大笨：劫镖。

孙欣博：别闹，他们就这么幽默。

翟大笨：劫镖。

孙欣博：给点面子，小舅子在这呢。

余钦南：没事。

孙欣博：经常这么玩，大家玩的都很好。

翟大笨：听不懂吗？劫镖。

余钦南：姐夫。

翟大笨：劈叉双煞。

刘亮：在。

翟大笨：把镖车给我推走。

刘亮：妥了。

余钦南：姐夫。

翟大笨：上车，女鬼，跟我走，告辞。

余钦南：姐夫，你这都是什么朋友啊，镖都没了。中文台词网行了姐夫，我也不想当一个好镖师了，我还是回家种地吧。

孙欣博：站住，小舅子，如果做人没有梦想，那跟闲鱼又有什么区别呢？姐夫跟你分享一则心灵鸡汤。

余钦南：停，姐夫，镖都没了，还煽情呢？姐夫，虽然我可能成为不了一个好镖师，但是我觉得做人应该有始有终，姐夫，让我陪着你把那镖劫回来。

孙欣博：好，那就让你我兄弟二人，杀出一条血路，就算前面有万丈深渊，姐夫也。

余钦南：姐夫。