魏翔:许公子,我姐姐治好了你的眼睛,你要不要过来看一看,她长的好不好看呢。
王宁:(看艾伦)一般。
魏翔:那我呢?
王宁:(看魏翔,然后转向艾伦)姑娘,你长的真好看。
魏翔:姐姐,姐姐,姐姐,你看我对你多重要,以后我们三个人得一起生活了。
艾伦:去,找个凉快的地方冬眠去。
(王宁、艾伦对视)
王宁:姑娘,你觉没觉得缘分已经来了。
艾伦:是啊,挡都挡不住。
王宁:谁说挡不住(撑开伞,挡住二人)
王成思:两个妖孽还不现出原形,等待何时!
艾伦:小青,快回来,他会伤害你的。
魏翔:姐姐,你看到没有,这个胖哥哥看到我,没有吐,也没有跑,看来我的缘分也来了呢。(向王成思走去)
王成思:(大叫一声)
魏翔:干什么?
王成思:(掏出钵盂)
魏翔:姐姐。
艾伦:小青。
王宁:这位壮士,你为什么要这样啊?
王成思:公子,你的肉眼凡胎,看不出她俩是蛇精吗?
王宁:蛇精?
王成思:对。
王宁:我看你是蛇精病。
王成思:公子听我说,她俩有尾巴,不信你去看。
王宁:有尾巴,怎么可能呢?(上前去看)哪有尾巴,哪有尾巴,这分明是个蒲扇嘛。你这是个什么?
魏翔:我这个是西湖特产,哈尔滨红肠。
艾伦:公子,我们确实是蛇,但是我们不会害人,我们下山就是为了报恩的。
王宁:壮士,她们两个没有害人,得饶人处且饶人。
王成思:绕人?她们是蛇!
王宁:那你就饶蛇啊。
王成思:呦呦,切克闹,饶完了,拿命来!
艾伦:公子,不要管我,快走吧,咱们来世再见。
王宁:壮士,壮士(抢夺钵盂)姑娘快跑!
王成思:公子快起开,这会伤到你性命的。
王宁:要想伤害她们,除非先杀了我。(抢过钵盂)白姑娘。(王宁晕倒)
艾伦:公子。
魏翔:你为什么要和我们过不去?
王成思:罪过呀,白蛇,五百年前就是我要追你,救你的那个牧童,就是眼前这位公子,没想到五百年后造化弄人,我们相聚在此,结局未变。白蛇,你好自为之吧。
魏翔:姐姐,原来你要找的有缘人,果真就是他。
(艾伦将王宁扶起,准备运功)
魏翔:姐姐,你要干什么?你要干什么姐姐?使不得姐姐,救了你的命,你会伤了元气的,你就会被打回原形的,姐姐。
艾伦:那我也要救他,大不了再重修一千年,修得花容月貌,再与他西湖相见。
魏翔:好,我俩姐妹一场,我助你一臂之力,同生共死。
(艾伦和魏翔运功,救助王宁)
魏翔:姐姐,快走,我们快变回原形了,快走。
王宁:(醒来)白姑娘,白姑娘,白姑娘!惊鸿一现瞥红颜,烙印心间一千年,西湖岸边多传说,人蛇再续前世缘。
(背景变化,沧海桑田,白蛇、青蛇重现)
常媛:(拿起伞,走向王宁,二人对视)
注:以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理,如有错误请指正。如需整理台词完整版,请关注下方公众号查阅。