(浙江金华 双龙洞)
徐安:这双龙洞如此奇美。
徐弘祖:徐安,你看,从上面下垂的石头,我把它称作石乳,从地面凸起的叫石笋,我把它记下来,双龙洞,石乳下垂,色润形幻,若琼柱宝幢,横列洞中。
徐安:先生,你写快点,此地不宜久留。
徐弘祖:为什么。
徐安:山民说,这洞里有龙。
徐弘祖:有龙。
徐安:嗯。
徐弘祖:我看,龙,恐怕就没有,不过有可能有巨蟒。
徐安:我最怕蛇了。
徐弘祖:我就知道你要扔它,你这灯笼一灭,这蛇可就出来了,你要小心脚底下。
徐安:我好像踩到什么东西了,软软的。
徐弘祖:巨蟒,你踩到我的脚。
徐安:对不起先生。
徐弘祖:你看看,因为这洞口有两根下垂的石钟乳形似巨龙,所以叫作双龙洞,行了,把行李拿着,咱们走。
徐安:对,不管有没有巨蟒,我们也不能在,先生,先生,先生,等等我先生。先生,先生,着了,快,快来烤烤火,来,暖和多了,先生,你的脚怎么样了。
徐弘祖:昨日脚疮发作,疼痛难忍,今日不知怎么回事,走着走着,疼痛减轻了。
徐安:我就佩服您这双脚,我是走不过您的。
徐弘祖:徐安,这一路你受苦了。
徐安:不苦,先生,今日在悬崖之上垂索而下,我都担心死了。
徐弘祖:有什么好担心的,我这脚疼的时候爬山也不是第一次了。
徐安:这也就您,能够舍命去攀山看水,才能写出这么好的游记。
徐弘祖:你不提醒我差点忘了,把笔墨拿来。
徐安:哎,挂石投崖,悬藤倒柯,坠空者数层,什么东西着了。
徐弘祖:什么东西着了。
徐安:呀,先生,你脚,脚着了。
徐弘祖:别踩,脚疼。
徐安:灭了,灭了灭了灭了。
徐弘祖:破了。
徐安:呀,都露脚指头了,灭了灭了。
徐弘祖:墨墨墨。
撒贝宁:万里遐征,这可是后世公认的您游记中最精彩的篇章。
徐霞客:是,我这一路是收获颇丰,结交了许多新朋友,他们对我修撰山水游记寄予厚望,纷纷将家藏的珍本地理图志托付于我,其中张宗琏所著的《南程续记》,后世子孙已经珍藏了二百余年,还有曹能始的《名胜志》三册,《云南志》四册都极为珍贵。
撒贝宁:但是谁能想到,您和这些善本古籍竟然遭遇了一场飞来横祸。
(湘江江畔)
大家伙:强盗抢劫了,强盗抢劫了,抢劫了,强盗抢劫了,强盗抢劫了。
徐安:先生,先生,先生先生。
徐弘祖:徐安。
徐安:前面。
徐弘祖:怎么回事。
徐安:前面,前面有强盗。
徐弘祖:强盗。
徐安:快走,快走。
徐弘祖:走。
强盗一:哪儿跑,抓住他们。
徐安:这边。
强盗二:往哪儿跑,站住。
徐安:那边。
老大:往哪儿跑,抓住他们。
强盗们:跑啊,跑啊。
徐弘祖:你们要干什么。
老大:乖乖给我把钱交出来,我饶你们不死。
徐弘祖:钱给你们,不要伤人。
强盗一:你的呢。
徐安:我是个仆人,身上没钱。
徐弘祖:是,他是仆人。
强盗二:废什么话。
徐弘祖:钱都给你们了,不要伤人哪。
强盗三:这才几个钱。
强盗四:箱子里应该更多吧。
徐安:背笈里没有钱财,只是书籍。
徐弘祖:是,各位好汉,对你们来说一文不值,对我来说价值千金。
老大:没钱还藏这么严,骗谁呢,搜。
徐弘祖:不是。
徐安:你们。
徐弘祖:你们还我书,还我书。
强盗五:找死。
徐安:先生,先生。
强盗六:让开。
强盗七:老大,并无银两。
老大:为了几本破书连命都不要了,兄弟们,撤。
强盗们:撤,兄弟们,快走。
徐弘祖:徐安,徐安,徐安,你醒醒,你起来,徐安,徐安,来人哪,有人没有,救命啊,有人没有,徐安,你醒醒,徐安,你醒醒,徐安,来人哪,有人没有,救命啊,来人哪。
撒贝宁:乱世行路难,湘江遇盗,您和徐安劫后余生,但是那些珍贵的善本古籍,还有您的部分游记都损毁了。
徐霞客:丈夫当朝碧海而暮苍梧,最后我终于和徐安登上了苍梧之山。
(明朝崇祯十年 公元1637年 湖南永州 九嶷山顶)
徐安:慢点。啊,九嶷山。
徐弘祖:苍梧之山,我,徐弘祖。
徐安:我,徐安。
徐弘祖:我们终于到了。
徐安:我们终于到了。
徐弘祖:到了。
徐安:苍梧之山,先生,你怎么了。
徐弘祖:我小的时候就在父亲面前立志,丈夫当朝碧海而暮苍梧,为此,我整整行走了三十年,今天我站在苍梧之山的山顶上,我想对父亲说,儿子做到了,儿子做到了。
撒贝宁:朝碧海而暮苍梧,这是一种纵横于天地之间,不计远近,不计朝暮,不计山海的理想与豪迈。
徐霞客:是啊,这是父亲对我的期望,也是我毕生的志向。
撒贝宁:而后您又继续西行,完成了您最重要的一个心愿。
徐霞客:溯源长江。
注:以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理,如有错误请指正。如需整理台词完整版,请关注下方公众号查阅。