苗阜：你干嘛推我啊？

王声：我没法不推你。什么词啊？

苗阜：汗滴禾下土。

王声：锄禾日当午。

苗阜：汗滴禾下土嘛。有问题吗？

王声：不不不，天王盖地虎，宝塔镇河妖。

苗阜：对对对。（二人踏上椅子）宝塔……

王声：我先说。（推下苗阜）天王盖地虎！

苗阜：宝塔镇河妖！

王声：么哈么哈！

苗阜：卡尼西瓦！

王声：去去去（推下苗阜）……这哪来一个日本人这个。

苗阜：你刚刚说日语嘛。

王声：谁说日语了。

苗阜：么哈么哈~

王声：这是黑话。么哈么哈，问你是什么字头的，哪个山头出来的。你得说正晌午时说话，谁也没有家。

苗阜：对对对。（二人踏上椅子）

王声：明白了吗？

苗阜：正晌午……

王声：我先说。（推下苗阜）么哈么哈！

苗阜：正晌午时说话，谁也没有家！

王声：脸怎么红了？

苗阜：不好意思！

王声：哎呦。（推下苗阜）

苗阜：你老推我干嘛呀你这是？

王声：你还知道羞臊呢。你还要脸呢这会。

苗阜：我……

王声：这词都不知道您还……

苗阜：什么，什么了？

王声：脸怎么红了，精神焕发；怎么又黄了，防冷涂的蜡。这您都不知道，您还听过戏呢。

苗阜：我以为电影他改了不是嘛。

王声：哪有改这词的。（二人踏上椅子）

苗阜：精神……（推下王声）你先说。

王声：哎呦我去。

苗阜：你先说。

王声：我不如不唱这玩意。（二人踏上椅子）脸怎么红了？

苗阜：精神焕发！

王声：怎么又黄了？

苗阜：防冷（胳膊在身旁画圈）涂的蜡！

王声：这都什么做派呀这都是。……这么说你许旅长的人哩。

苗阜：应该是吧。

王声：这地不能含糊。许旅长司马副官胡彪。

苗阜：许旅长司马……副官……胡彪。

王声：哎呦……嚯。找着准爸爸了就是。许旅长有两件心爱之物你可知道？

苗阜：当然知道！

王声：哪两件？

苗阜：你猜！你猜你猜！（被王声推下）

王声：猜像话吗这个。

苗阜：打趣嘛互相。

王声：没有打趣的。一是马，一是刀。

苗阜：对对对。（踏上椅子）一是马，一是刀。

王声：马是什么马？

苗阜：马是白龙……黄骠……奥巴马！

王声：哎呀。您来您来您来。您见过哪个土匪出门骑一美国总统的？

苗阜：到美国去演的时候可以。

王声：到哪儿去演？马是青鬃卷毛马，刀是日本指挥刀。我再问你何人所赠、在什么地方：皇军所赠，在牡

丹江五合楼。明白了吗？

苗阜：欧了。

（二人踏上椅子）

王声：马是什么马？

苗阜：青鬃卷毛马！

王声：刀是什么刀？

苗阜：日本指挥刀！

王声：何人所赠？在什么地方？

苗阜：鬼子所赠……

王声：呃？

苗阜：皇军所赠，在牡丹江五合楼。

王声：好，你果然是许旅长的副官胡彪，我封你为第五旅上校保安团副，下去领赏去吧。你这一喊谢三爷，

你这就开始唱，就完了。

苗阜：我一喊谢三爷。

王声：对对对。

苗阜：唱啥呀？唱啥？

王声：忘了？

苗阜：不是，忘了是忘了，想不起来是想不起来。忘是全忘，想不起来就是一点，你一起个头，呼啦呼啦全出来了。忘是一点想不起来……

王声：你这都什么拟声词？呼啦呼啦呼啦地出来了。

苗阜：掷地有声嘛。

王声：哎呀。你听着你听着，你四句……

苗阜：你给我提个醒。

王声：今日痛饮庆功酒，壮志未酬誓不休。来日方长显身手，甘洒热血写春秋。……现背呀！

苗阜：欧了！接一句。

王声：胡彪！下去领赏去吧。

苗阜：谢三爷！

王声：唱。

苗阜：滴达拉……今日痛饮那庆功酒~（王声：诶诶呵。。。）壮志未酬呐誓不休~来日方长啊显身手~甘洒

热血写春秋~写春秋~~~（请代入《轻轻地告诉你》）

王声：你这是杨子荣？

苗阜：我这是杨钰莹。

王声：别唱了那就！（二人退场）

注：以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理，如有错误请指正。如需整理台词完整版，请关注下方公众号查阅。