孙越:您等会儿,想跳什么?
岳云鹏:跳船,chuan船。
孙越:这不还是床嘛。
岳云鹏:跳船。
孙越:就是想轻生、自杀。
岳云鹏:对对。
孙越:就这段。
岳云鹏:杰克过来了,劝她。
孙越:俩人头一次见面。
岳云鹏:对对对。
孙越:拿河南话。
岳云鹏:嗯。
孙越:行行行。
岳云鹏:豫语。(摆起动作)
孙越:您这是?
岳云鹏:肉丝,站在床帮上。
孙越:站在什么帮上?
岳云鹏:船帮。
孙越:船帮。
岳云鹏:肉丝往下跳,杰克过来了,捷克抽着烟。
孙越:抽着烟。
岳云鹏:赛于谦。
孙越:赛这玩意。
岳云鹏:(抽烟动作)
观众:再来一口。
岳云鹏:行了,行了。
孙越:再来一口缓不过来了。
岳云鹏:我都快晕死了。
孙越:缺氧了这。
岳云鹏:看见了。
孙越:看见女主人公了。
岳云鹏:对了。走过去开始沟通。
孙越:攀谈一下。
岳云鹏:豫语啊。
孙越:这烟还没抽完呢这是。
岳云鹏:妮儿。
孙越:您等等。什么叫妮儿啊?
岳云鹏:就是姑娘的意思。
孙越:河南话,姑娘,妮儿。
岳云鹏:妮儿,弄啥嘞呀?(摆起动作)
孙越:这是肉丝,快风干了吧。
岳云鹏:滚!
孙越:这句什么?
岳云鹏:滚!
孙越:我多余问他我。
岳云鹏:“跳船!”“啥呀?”
孙越:还没听见。
岳云鹏:“跳船?别跳呗,别跳呗,那海水可凉啊。”
孙越:你们河南有海吗?还可凉了还。
岳云鹏:“啥呀?还水可凉?”
孙越:凉。
岳云鹏:“多凉啊?”
孙越:问清楚了。
岳云鹏:“多凉,可凉可凉啊。”
孙越:不会聊天。
岳云鹏:别跳呗,你看你这个妮儿,长得还怪带劲了呀。
孙越:您等会儿吧。
岳云鹏:刚才我自己表演,接下来咱俩配合一回,给大伙表演一个《泰坦尼克号》最经典的桥段。
孙越:哪个桥段?
岳云鹏:船断了以后,咱们两个人在水里生死离别,看看能不能感动观众们怎么样?咱俩先分一下角色。
孙越:咱俩谁来这个?
岳云鹏:我来杰克,因为我比较帅。你来肉丝,别起哄啊。
孙越:你甭管他们起不起哄,你来捷克,我来Rose我趴在那个船板上,得多大一块板子啊,有这块板子全船不都得救了嘛。
岳云鹏:说得有道理哈。
孙越:废话。
岳云鹏:那怎样?
孙越:你来这个Rose。
岳云鹏:我来Rose。
孙越:你苗条。
岳云鹏:你来杰克,那这个故事不成立了,我疯了,我相中你了。
孙越:你还别说这个,我疯了,我救你啊。
岳云鹏:我多美啊。
孙越:你给我玩去你!这不表演嘛。
岳云鹏:行行行。
孙越:我来这杰克,男主人公。
岳云鹏:行,我来Rose,我去换一下装,等着我啊。
(换装出场,音乐)
停,我就那么像鬼吗?你说什么呀?(音乐再响)停,我是个淑女知道嘛。
孙越:我以为京巴呢,我以为。
岳云鹏:我明白大伙,为什么把头发盖上脸了?显脸小。
孙越:问题你脑袋还大啊。
岳云鹏:(撩起头发)
孙越:行了,行了,别撩了,(指向项坠)您这是什么啊?
岳云鹏:海洋之心,56克拉,怎么样?
孙越:我看看,道具真下本啊。
岳云鹏:是不是。
孙越:那咱们就开始。
岳云鹏:开始了。
孙越:这就船板了,那我站这了。你就趴船板上,你就饥寒交迫。
岳云鹏:行。
孙越:对对。
岳云鹏:饥寒交迫,好难演啊。
孙越:对对对。
岳云鹏:我们这就开始了啊,各位,准备好您的手绢,生死离别,肯定会掉眼泪的好不好。
孙越:是河南话?
岳云鹏:当然了,豫语。音乐。(音乐响起)
孙越:这板子上还有别人是怎么着,(模仿抓耳挠腮动作)你这干吗?怎么了你,烤白薯烫着了你。
岳云鹏:冷啊。在水里泡着呢,撞冰山了,你想想有多冷。
孙越:冷。那我呢?
岳云鹏:你也得这样啊。
孙越:对,我在水里泡着呢,对对对。
岳云鹏:你比我还冷呢。
孙越:你们都在水里泡着呢。
(音乐响起)
岳云鹏:杰克,水来了。
孙越:那给我搓搓后背吧。
岳云鹏:我揳死你我!
孙越:我找点浴池的感觉。
岳云鹏:你跑这洗澡来了。
孙越:你不是水来了,海水。
岳云鹏:海水,都快死了,还搓搓后背呢。
孙越:你把这板子给我点,让我扒着点,要不沉了。
岳云鹏:废话,你扒着咱俩都沉了。
孙越:你死不死你,我救的你,知道吗?
(音乐响起)
岳云鹏:杰克。
孙越:Rose。
岳云鹏:我可能不中了。
孙越:Rose啊,你要健健康康的活着,你要幸福啊,你要生好多好多的孩子呀。
岳云鹏:中。
孙越:有我没我一样是吧。Rose。
岳云鹏:杰克,我可能真的不中了,我好冷呀。
孙越:Rose,你要坚持住,不管以后的路多么艰难,多么崎岖,不管多么坎坷(倒下)
岳云鹏:我的天哪,你死得也太仓促了。杰克,你不能死啊,杰克,你死了我咋办呢?我自己咋生孩子呀?杰克,老天爷呀,你咋死了呀。杰克,我把这个海洋之心,我送给你吧,让它陪你,进大海。杰克,咱俩来生再见吧。(哭)
孙越:(看着海洋之心)终于是我的了(下台)。
岳云鹏:(追孙越)我打死你个龟孙!
注:以上台词片段来自公众号《小小台词君》逐字整理,如有错误请指正。如需整理台词Word完整版,请关注下方公众号联系。