设为首页加入收藏
经典台词对白:94版《三国演义》(第1集:桃园三结义)
作者:管理员    发布于:2021-09-01 09:43:44    文字:【】【】【

张飞:请。快,请,请。俺姓张名飞字翼德,平生最爱结交天下豪杰,今日幸会二位壮士,甚觉义气相投,请,快请快请,请,来人,上酒。

关羽:某姓关名羽字云长,河东解良人。

刘备:在下刘备,刘玄德。

张飞:请,为你我三人,萍水相逢,一见如故,请。

刘备:请。

张飞:坐,坐坐,坐。

刘备:我观二位,皆非常人,目下黄巾猖獗,天下大乱,朝廷无力,群雄并起,不知二位壮士,有何打算?

关羽:关某在老家解良,因看不惯豪强欺压乡里百姓,一怒之下杀了那厮,从此亡命江湖,至今,已有五六年了。想我关某,空有一身本领,却只能落得天涯漂泊,报国无门。

张飞:杀人怎的,俺老张恨不得杀尽天下恶人恶鬼。

关羽:今日在城门口,见了募兵告示,关某有意报告从军,一刀一枪效命疆场,即便马革裹尸,也不枉男儿七尺之躯。

张飞:好。当丈夫正当如此,俺与你同去投军。

关羽、张飞:你说是也不是?

张飞:你也同去投军如何?

刘备:哎。

张飞:何故作此长叹?难道说大丈夫,不应为国效力?

刘备:目下正值乱世,乱世则必出英雄,像你二位这样的英雄,正是用武之时,何必非要屈身受制于他人,岂不闻,时势造英雄,英雄亦适时耶。现今黄巾造反,天下响应,朝廷诏令各州郡自募乡勇守备,是因力不能及,兵匮将乏,且有宦党掣肘之故,然而如此一来呢,必将造成地方豪强割据之势,黄巾平定之日,比是群雄崛起之时,那时域中竟为谁人之天下,还尚未可尽知也。

关羽:听君一席话,胜读十年书啊,佩服佩服。

张飞:俺是个杀猪的,不知什么天下大事,你说吧,让俺怎么干?

刘备:唉。

张飞:你这个人哪,真不痛快。

刘备:唉,有一人,原是汉室宗亲,他的祖先中山靖王,乃是孝景帝第七子,后来,因祖上逐鹿亭侯,没有按期交纳酎金,被削去爵位,其中一支族人,便流落到了这涿州县界,定居于楼桑村。

张飞:楼桑村,俺知道,那村中有一株千年古桑,树高冠大,楼桑村即由此而得名,俺还曾听人说,那古桑庇护人家必出贵人。

刘备:是呀,我也曾听说过这样的话,可是到了这第十八代玄孙身上,却落得家徒四壁,一贫如洗。

关羽:此人贵为帝胄,怎不想光复祖业,重振家风呢?

刘备:他十五岁游学四方,寻师访友,常思上报国家,下安黎民,可如今他已二十有八,终是一事无成,到头来,只能空怀壮志,心中滴泪。

张飞:你说的那人是谁?

刘备:不敢相瞒,正是在下。

关羽:啊,何不早说呢!

张飞:原来贵人就在眼前,刘兄你说吧,让俺老张怎么干?

关羽:说吧!

刘备:我想招募乡勇,讨贼安民,只恨财力不足。

张飞:这有何难,俺颇有家资,愿与公同举大事。

刘备:此话当真?

张飞:某向来说一不二。

刘备:好,请。单丝不成线,独木难成林哪,这势单力薄。

关羽:若蒙不弃,某愿相随。

刘备:二位英雄真是雪中送炭,肝胆照人。请受刘备一拜。

张飞:你这是为何。

关羽:刘兄不必如此。

刘备:为图大事,我漂流半生,苦苦寻找志同道合之人,直到今日,淘尽黄沙始见真金,天可怜见,将二位英雄赐予刘备,备欲同你二人结拜为生死弟兄,不知二位意下如何。

张飞:俺早有此意,三人一条心,黄土变成金,有你带着俺,大事定能成功啊!

关羽:关某虽一介武夫,也颇知忠义二字,正所谓择木之禽,得其良木,择主之臣,得遇明主,关某平生之愿足矣,从今往后,关某之命即是刘兄之命,关某之躯即为刘兄之躯,但凭驱使,绝无二心。

张飞:俺也一样。

关羽:某誓与兄患难与共,终身相伴,生死相随。

张飞:俺也一样。

关羽:有渝此言,天人共戮之。

张飞:俺也一样。

关羽:大哥。

张飞:大哥。

刘备:二弟,三弟呀!

关羽:三弟。

张飞:二哥。

刘备:不求同年同月同日生。

关羽:不求同年同月同日生。

张飞:不求同年同月同日生。

刘备:但愿同年同月同日死。

刘备、关羽、张飞:但愿同年同月同日死。

(未完)

注:本文来自《中文台词网》逐字整理,如有错误请指正。如需整理台词Word完整版,请致电13903005021或扫描下方二维码关注公众号获取。

联系我们
 
 
投票活动
您喜欢下面哪个喜剧演员?
 沈腾 (4243)
 贾玲 (1589)
 宋小宝 (1733)
 岳云鹏 (1840)
 小沈阳 (305)
 潘斌龙 (219)
 崔志佳 (147)
 张小斐 (626)
 贾旭明张康 (264)
 高晓攀 (337)
 杨树林 (349)
 王宁艾伦 (609)
 刘亮白鸽 (236)
 苗阜王声 (459)
 乔杉修睿 (258)
 常远 (253)
 卢鑫玉浩 (1730)
 文松 (362)
 曹云金 (123)
 张海宇 (279)
 
 
脚注信息
陕ICP备19025470号-2 提供相声小品影视台词字幕整理服务,如有侵权联系删除