杨树林：师父，放心吧，没事儿。

师父：东西都带好了吗？

杨树林：这钱，我都贴身装着呢，肯定丢不了。

师父：把这带上，拿着。

杨树林：给我枪干啥啊？

师父：拿着防身，你这次去的那牛头山啊，那有一伙胡子啊，为首的报号震关东，只要打他山下一过，不论生死啊，必须洗劫一遍啊。

杨树林：我要再不去收药，咱这药铺就得关门了，我这条命都是您捡回来的，没关系，我要出点事儿就当还你了，放心吧师父，我走了啊。

师父：保重啊。

杨树林：没事，我走了。

李念：别过来。

杨树林：真冷啊。

李念：别过来，别过来，你们别过来，别跟真我，别跟着我，别跟着我。

日本人甲：花姑娘，哪里跑？

李念：别过来，别过来。

日本人乙：让我们开心开心。

李念：别过来。

杨树林：住手。

李念：走开。

杨树林：你们干什么，光天化日调戏民女，不怕遭报应吗？

日本人乙：你的，让开。

杨树林：看这啥，认识不，再敢往前迈一步，我就开枪，你迈一步。

日本人甲：你的，开枪的试试。

（杨树林开枪）

日本人乙：你的，有种，等着。

（李念开枪）

杨树林：他俩都跑了，你把他俩打死干啥啊。

李念：你把他俩放走了，那带人回来死的就是咱俩。你往哪儿看呢？

杨树林：来，你把这穿上。

李念：谢谢啊。

杨树林：没事儿，走吧。

（李念摔倒）

杨树林：我帮你看看，快快快，快在那儿坐着。

李念：我自己来。

杨树林：你自己来。哎呀，哎呀。

李念：轻点。

杨树林：哎呀，你这腿咋伤这么重啊？

李念：我从马上摔下来了。

杨树林：你说你这姑娘家家的也是，兵荒马乱的你说你骑着马，往那山上跑啥啊。

李念：我的马受惊了，把我带到这儿来的。

杨树林：姑娘，我看你刚才那两枪，打的挺准呐，你跟谁学的？

李念：那个，歪打正着，我也不知道怎么就打着了，对了，你怎么来这儿了。

杨树林：我那个上山收药，没事儿，你家在哪住啊。

李念：我家啊，牛头山。

杨树林：你怎么能住那儿呢，我可听说了，那地方闹胡子，有一个为首的报号叫什么，震关东，哎呦我的妈啊，那家伙，杀人不眨眼啊，那长得奇丑无比，龇牙咧嘴，满脸麻子，没个看啊，老吓人了。

李念：你亲眼见过吗？

杨树林：没见过啊的，但是我师父跟我说的，别人也这么说，特别吓人，你可千万注意点啊，姑娘，你叫什么名字？

李念：我姓林，叫林小蝶。

杨树林：林小蝶，这名挺好听。

李念：报号，震关东。

杨树林：报号……大王，大王，我懂规矩，不知道您就是震关东，我刚才啥也没看见，我走了。

李念：站住，转过来，把手拿下来，你家住哪儿啊，叫什么，姓什么，多大岁数了，成亲没，跑进山里来干什么来了。

杨树林：姓杨，叫杨树林，家住杨树沟，杨家药铺，今年三十二岁，就长得老点，没成亲呢。

李念：原来是个小郎中。 

注：本文来自《中文台词网》逐字整理，如有错误请指正。如需台词Word完整版，请致电13903005021或扫描下方二维码关注公众号获取。