画外音：顺治年间，孝庄皇太后执掌后宫，众嫔妃们一片祥和，再无宫斗。

娜娜：好久没见姐姐到御花园走动，妹妹甚是想念。

白天：妹妹有所不知，我刚生了小阿哥，这皇上啊，天天陪在我身边，寸步不离，我也很无奈。

娜娜：听说皇上赏了姐姐一枚银钗，可否拿来让妹妹一饱眼福。

白天：好。（离开）

（娜娜下药，并给太监金锭）

李鹏程：老奴明白了。

白天：银钗给妹妹拿来了。

娜娜：这银钗不忙看，姐姐不妨趁热把这莲子羹喝了吧！

白天：有劳妹妹了。

娜娜：哈哈哈哈哈。

李鹏程：哈哈哈。

白天：这不是普通的莲子羹吧！

娜娜：当然不是。

白天：你，我的肚子，好舒服。

娜娜：姐姐，我知道你刚生了小阿哥身子虚，我特意在里面加了鹿茸。

白天：妹妹，中文台词网你真是太贴心了，我还以为你要毒死我呢。

娜娜：姐姐说什么呢，你肯定是那些宫斗的传闻，听老太监们说得太多了。

白天：我们都是女人。

白天、娜娜：女人，不会为难女人。

白天：死奴才。

李鹏程：老奴，老奴又不明白了。

白天：不过，话又说回来，听说我怀小阿哥的期间，无法服侍皇上，妹妹倒是成了皇上身边的红人。

娜娜：姐姐这话说的，我天天服侍皇上，累的腰酸背痛呢。

白天：你很辛苦是吧！李公公。

李鹏程：老奴明白了。