杨树林：我们去哈尔滨，好几百里路呢，你有家赶紧回家。

秦岚：大哥，我也是闯关东的，一路上俺爹和俺娘都饿死了，我现在已经没有家了，你们带上我吧。

杨树林：来，你先松开，大胖子，吃的拿出来。

胖子：没吃的了，少东家。

杨树林：这年头，你说没吃的谁能信。

胖子：真没。

杨树林：这啥，吃。

秦岚：谢谢。

合：少东家，我们饿多少天了，我们饿死了，最后一块。

杨树林：都拿出来。

胖子：真没了，东家。

杨树林：这啥。

梁爽：这不这些呢吗，快点快吃吃，给你。

杨树林：胖那个样。

梁爽：揣兜。

杨树林：行了，赶紧上路吧。什么意思，吃的也给你了，也把你救了，撒手吧。

胖子：东家，你就带上人家呗，你看人那么点岁数，长得还带劲，关键是你不没成亲吗，是不是，多带劲。

合：对，带着呗。

杨树林：停，啥年头了，饭都吃不饱，还有闲心寻思别的吗，一块走吧。

胖子：带不带劲就完了，走。

梁爽：慢点推车。

解读：一九一一年，宣统三年，杨树林与小岚正式结婚，两个人终于在哈尔滨，有了一个属于自己的家。

梁爽老公：好吃好吃，味挺好。

高飞老公：老板娘，来，算账。